| Uly rusça-türkmençe sözlük | послать
| сов.
1.
ibermek; ýollamak; ugratmak
послать сына в магазин - ogluňy magazine ibermek
послать кого-л. за доктором - birini doktoryň yzyndan ýollamak
послать кого-л. в командировку - birini komandirowka ibermek
детей послали погулять - çagalary gezmäge ugratdylar
2.
ibermek; göndermek
послать деньги по почте - puly poçta bilen ibermek
послать телеграмму - telegramma ibermek
3.
ibermek; göndermek; ýollamak
послать кому-л. поклон - birine salam ýollamak
послать вслед кому-л. ругательство - biriniň yzyndan sögmek
4.
göndermek; zyňmak
послать пулю в затылок - ýeňsesinden oky göndermek
послать камень вдогонку - yzyndan daş zyňmak
5.(подвинуть, направить)
atmak; bermek; süýşürmek
послать корпус вперёд спорт. - göwräňi öňe bermek
6.(бросить)
atmak; oklamak; geçirmek
послать мяч в ворота - tony derwezeden geçirmek
бог послал уст. - hudaý ýetirdi
послать кого-л. ко всем чертям - biriniň gümüni çekmek
пошли ты его подальше! - onuň ýoguna ýansana!, şu ýerden şony güm etsene!
|
| Словарь русского языка Ожегова | | послать | 1) подвинуть, направить Spec
П. корпус влево (о телодвижении). | | послать | 2) отправить для доставки
П. письмо по почте. | | послать | 3) бросить, направить
П. мяч в сетку ворот. П. камень вдогонку. П. пулю в затылок. | | послать | 4) отправить с каким-нибудь поручением, направить куда-нибудь
П. в командировку. П. за доктором. Ребенка послали погулять. | | послать | 5) передать, выразить жестом, словами, письменно свое отношение, чувства к кому-нибудь
П. привет, поклон. П. воздушный поцелуй. П. кому-н. вслед ругательство. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
