| Uly rusça-türkmençe sözlük | история
| ж
1.
taryh
законы истории - taryhyň kanunlary
история Земли - Ýeriň taryhy
история СССР - SSSR taryhy
древняя история - gadymy taryh
история средних веков - orta asyrlar taryhy
новая история - täze taryh
новейшая история - iň täze taryh
история искусства - sungatyň taryhy
войти в историю - taryha girmek
2.(прошлое)
taryh; geçmiş
история [его] жизни - |onuň| ömrüniň taryhy
история этого вопроса такова - bu meseläniň taryhy şeýle
отойти в область истории - taryhy bolup galmak
все знали его историю - hemmeler onuň geçmişini bilýärdiler
3.(рассказ, повествование)
gürrüň; kyssa
занятные истории - gyzykly gürrüňler
вот и вся история! - bütin kyssa şunuň bilen tamam!
4.(происшествие)
waka; hadysa
с ним случилась смешная история - onuň bilen gülküli bir waka bolup geçdi
попасть в неприятную историю - ýaramaz bir hadysa ýolukmak
вот так история! - ine waka şeýle!
вечная (обычная) история - şol bir bolşy, hemişekisi ýaly
история болезни - keseliň taryhynyň ýazgysy
об этом история умалчивает шутл. - yzy aýdylyp durulmaýar
|
| Словарь русского языка Ожегова | | история | 1) прошлое, сохраняющееся в памяти человечества
События, вошедшие в историю. И. умалчивает об этом (об этом не говорится, не рассказывается; шутл.). | | история | 2) совокупность наук, изучающих прошлое человеческого общества
Всемирная (всеобщая) и. И. средних веков. | | история | 3) действительность в ее развитии, движении
Законы истории. | | история | 4) наука о развитии какой-нибудь области природы, знания
Естественная и. (устар.). И. театра. | | история | | Colloq. | 5) рассказ, повествование
Рассказывать смешные истории. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
