| Uly rusça-türkmençe sözlük | краска
| I ж
1.
boýag; reňk
акварельные краски - akwarel reňkler
краска для шерсти - ýüň boýamak üçin reňk
2.мн.
(тон, колорит)
gözellik
осенние краски - güýz gözelligi
3.мн. перен.
(выразительные средства)
çeperlik; çeperçilik
рассказать что-л. в ярких красках - bir zady çeperlik bilen gürrüň edip bermek
сгущать краски - öte geçmek, aýagyňy ýerden üzmek, bolşundan beter edip görkezmek
4.(румянец)
gyzyl ýüz
его лицо покрылось краской стыда - utanjyndan ýaňa onuň ýüzi dym-gyzyl boldy
II ж разг.
boýama; reňkleme
отдать платье в краску - köýnegi boýamaga bermek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | краска | 1) тон, колорит, цвет (на картине, в природе, а также вообще в изображении чего-нибудь)
Веселые краски пейзажа. Описать что-н. яркими красками. Изобразить положение в мрачных красках. Сгустить краски (изображая, рассказывая, представить что-н. в слишком мрачном свете). | | краска | 2) == румянец
К. стыда. Вогнать в краску кого-н. (заставить покраснеть от стыда, смущения). | | краска | | 3) <= красить | | краска | 4) состав, придающий тот или иной цвет предметам, которые им покрываются или пропитываются
Масляные, акварельные краски. Эмалевые, клеевые краски. К. для волос. К. для ткани. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
