метить | метить sözüniň manysy AjapSozluk.com

метить

1. [işlik] belgi goýmak [Umumy]

2. [işlik] bellemek [Umumy]

3. [işlik] bellik etmek [Umumy]

4. [işlik] çenemek [Umumy]

5. [işlik] dogrulamak [Umumy]

6. [işlik] gönülemek [Umumy]

7. [işlik] göz astyna almak [Umumy]

8. [işlik] göz dikmek [Umumy]

9. [işlik] göz öňünde tutmak [Umumy]

10. [işlik] nazarda tutmak [Umumy]

11. [işlik] niýet etmek [Umumy]

12. [işlik] nyşana almak [Umumy]

13. [işlik] nyşanlamak [Umumy]

14. [işlik] tagmalamak [Umumy]

15. [işlik] ýetjek bolmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
метить
I несов. tagmalamak; nyşanlamak; bellik etmek; belgi goýmak метить овец - goýunlary tagmalamak метить простыни - prostynlara bellnk etmek II несов. 1.(целиться) nyşana almak; çenemek; gönülemek; dogrulamak метить в цель - nyşana çenemek 2.перен. разг. (иметь в виду) göz öňünde tutmak; nazarda tutmak; göz astyna almak 3.перен. разг. ýetjek bolmak; göz dikmek; bolmaga çalyşmak метить в начальники - naçalniklige ýetjek bolmak он метил выше - ol ulurak wezipä göz dikýärdi 4.прост. (намечать) bellemek; göz astyna almak; niýet etmek они метили её в невестки - olar ony gelin edinmegi niýet edýärdiler
метиться
I несов. страд. от метить I II несов. см. метить II,I

Словарь русского языка Ожегова
метить
1.
1) ставить на ком-чем-нибудь отличительный знак, метку М. белье. М. овец.
метить
2.
2) стараться попасть в кого-что-нибудь М. в цель. Метил в корову, а попал в ворону (посл. о смешном неудачнике).
метить
2. Colloq.
3) стремиться занять какое-нибудь положение, должность М. в начальники. Он метит на твое место.
метиться
4) == метить 2 N1 М. в цель.