разлад | разлад sözüniň manysy AjapSozluk.com

Rusça-Türkmençe

разлад

1. [at] agzalalyk [Umumy]

2. [at] dawa [Umumy]

3. [at] dawa-jenjel [Umumy]

4. [at] oňşuksyzlyk [Umumy]

5. [at] oňuşmazlyk [Umumy]

6. [at] ylalaşyksyzlyk [Umumy]

7. [sypat] näsazlyk [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
разлад
м 1. ylalaşyksyzlyk; oňşuksyzlyk; oňuşmazlyk; näsazlyk разлад в работе - işdäki näsazlyk 2.(нелады) agzalalyk; dawa; dawa-jenjel семейный разлад - maşgala agzalalygy между ними начался разлад - olaryň arasynda dawa başlandy внести разлад во что-л. - bir zady bulaşdyrmak
разладить
сов. 1. bozmak; döwmek; zaýalamak разладить станок - stanogy bozmak 2.разг. (расстроить) bulaşdyrmak; bozmak разладить свадьбу - toýy bozmak разладить дело - işi bulaşdyrmak 3.(внести разлад) agzalalyk salmak; tersleşdirmek; ara çöp atmak

Словарь русского языка Ожегова
разлад
1) раздор, разногласие Семейный р.
разлад
2) отсутствие порядка, согласованности Р. в работе.
разладить
3) вывести из рабочего состояния Р. станок.
разладить
Colloq.
4) расстроить, разрушить Р. дело.
разладиться
(о налаженном).
5) выйти из рабочего состояния Машина разладилась.

© Ajapsozluk.com 2008-2022.