соваться | соваться sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
соваться
несов.
1.(лезть)
sokulmak; süsdürilmek; dyzamak
не суйся под ноги - aýak aşagyna sokulma, aýaga çolaşma
соваться вперёд - öňe dyzamak
не зная броду, не суйся в воду посл. - suw görmän, tamman çykarma nakyl.
2.(вмешиваться)
goşulmak; sokulmak; gatyşmak
соваться в чужие дела - iliň işine goşulyp ýörmek
3.(приставать)
ýürege düşmek
вечно он суётся со своими советами - ol mydama öz maslahatlary bilen ýürege düşýär
4.страд. от совать
соваться со своим носом - burnuňy sokmak, kişiniň işine goşulmak

Словарь русского языка Ожегова
соваться
1)   вмешиваться во что-нибудь, назойливо стремиться принять в чем-нибудь участие Pejor
С. в чужие дела. С. со своими советами.
соваться
2)   лезть, устремляться куда-нибудь
С. вперед.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.