| Uly rusça-türkmençe sözlük | располагать
| I несов. см. расположить
II несов.
1.
-yň; -iň bolmak; ygtyýarynda bolmak; garamagynda bolmak
располагать интересными фактами - gyzykly faktlaryň bolmak
располагать свободным временем - boş wagtyň bolmak
я сегодня не располагаю свободным временем - bu gün meniň boş wagtym ýek
располагать большими средствами - öz garamagyňda köp mal-mülküň bolmak
противник не располагал - artilleriýeý duşmanyň artilleriýasy ýokdy
2.(распоряжаться)
ygtyýar edip bilmek
располагать деньгами по собственному усмотрению - puluňy öz islegiň boýunça sowmak; puluň öz ygtyýaryňda bolmak
вы можете располагать мною - men siziň ygtyýaryňyzda
3.
höwes döretmek; küýsetmek; isletmek; aldyrmak
обстановка располагает к работе - ýagdaý işe höwes döredýär, bu ýagdaýda diňe işläsiň gelýär
деревенский воздух располагал ко сну - obanyň howasy ukyňy getirýärdi
такая погода располагает к прогулке - şeýle howada gezelenje gidesiň gelýär
4.см. расположить II
он располагает к себе людей - ol adamlara özüni aldyrýar, ol özüni adamlara imrindirýär
| располагаться
| несов.
1.см. расположиться I
2.страд. от располагать I
|
| Словарь русского языка Ожегова | | располагать | | 1. | 1) == распоряжаться N2
Р. людьми по своему усмотрению. Можете мной р. | | располагать | | 1. | 2) иметь у себя кого-что-нибудь, обладать кем-чем-нибудь
Р. интересными фактами, новыми сведениями, данными. Р. свободным временем. | | располагать | | 1. Obs. | 3) намереваться, предполагать
Р. встретиться. | | располагать | | 2. | | 4) <= расположить1-2 | | располагаться | | 5) <= расположиться1-2 |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
